A Kabbalah jewelry piece by Hallel Jewelry, this stunning oxidized silver wrap ring has meaningful verses from Ana BeKoach engraved on it. Stylish as well as significant, it's a unique Jewish jewelry piece that is made by hand in Israel, and is a special statement piece on your finger.
The words on this ring are as follows:
אָנָּא, בְּכֹחַ גְדֻּלַּת יְמִינְךָ תַּתִּיר צְרוּרָה:
קַבֵּל רִנַּת עַמְּךָ, שַׂגְּבֵנוּ, טַהֲרֵנוּ, נוֹרָא:
נָא גִבּוֹר, דוֹרְשֵׁי יִחוּדְךָ כְּבָבַת שָׁמְרֵם:
בָּרְכֵם, טַהֲרֵם, רַחֲמֵי צִדְקָתְךָ תָּמִיד גָמְלֵם:
חֲסִין קָדוֹשׁ, בְּרוֹב טוּבְךָ נַהֵל עֲדָתְךָ:
יָחִיד גֵּאָה, לְעַמְּךְ פְּנֵה, זוֹכְרֵי קְדֻשָּׁתְךָ:
שַׁוְעָתֵנוּ קַבֵּל וּשְׁמַע צַעֲקָתֵנוּ, יוֹדֵעַ תַעֲלֻמוֹת:
Ana bekoach, g'dulat yemincha, tatir tz'rura
Kabel rinat amcha sagveinu, tahareinu nora
Na gibor dorshei yichudcha, kvavat shamrem
Barchem taharem, rachamei tzidkatcha tamid gamlem
Chasin kadosh berov tuvcha, nahel adatecha
Yachid ge'eh le'amcha p'neh, zochrei k'dushatecha
Shavateinu kabel ushma tza'akateinu, yode'a ta'alumot
We beg thee with the strength and greatness of thy right arm- Untangle our knotted fate.
Accept your people's song, elevate and purify us
Please, heroic one, those who pursue your uniqueness- guard them as the pupil of an eye.
Bless them, purify them, pity them, may your righteousness always reward them.
Powerful and Holy One, in goodness lead your flock.
Unique and proud one, to your people turn, who remember your holiness.
Accept our cries, and hear our screams, oh knower of mysteries.
Apparel
Art & Collectables
Dead Sea Cosmetics
DVD, Books, Games & Software
Body Armor
Giftbaskets & Wine
Hebrew & Israel
Holidays & Events
Home & Office Decor
Israeli Jewelry
Judaica
Christian Products